ellos（西班牙语代词）：表示第三人称复数“他们”（通常指全男性或男女混合的一群人；对应阴性形式为 ellas“她们”）。在英语学习语境中常见于西英夹杂（Spanglish）或引用西语对话。
/ˈeʝos/（拉美常见）；/ˈeʎos/（西班牙部分地区）
In the dialogue, she says “ellos” to mean “they.”
在对话里，她用“ellos”来表示“他们”。
Because the film mixes English and Spanish, the narrator uses “ellos” when talking about the men outside.
因为这部电影把英语和西班牙语混在一起，旁白在提到外面的那些男人时会用“ellos”。
源自拉丁语 illos（意为“那些人/那些（阳性复数）”），在西班牙语的发展中逐渐固定为第三人称复数主格代词 ellos。
Select Language