ustedes：西班牙语第二人称复数代词，意思是“你们”。在拉丁美洲西班牙语中通常用于所有场合的“你们”；在西班牙本土多用于正式/礼貌场合（相对更常见的非正式复数是 vosotros）。也可作敬语，相当于“诸位/各位”。
/usˈteðes/
Ustedes means “you” (plural) in Spanish.
“ustedes”在西班牙语中表示复数的“你们”。
In Mexico, you might say “¿Cómo están ustedes?” to address a group politely, even in everyday conversation.
在墨西哥，你可能会说“¿Cómo están ustedes?”来礼貌地称呼一群人，即使在日常对话中也是如此。
ustedes 是 usted（“您”）的复数形式，加上复数词尾 -es。而 usted 源自古西班牙语敬称 vuestra merced（意为“您的恩惠/阁下”）的缩略与演变，后来固定为礼貌称呼。
Select Language