V2EX  ›  英汉词典

Transitional Government

定义 Definition

过渡政府:在政权更替、革命、内战结束或殖民地独立等重大政治转型时期,为维持基本治理并筹备建立正式、长期政府(如组织选举、起草宪法、重建机构)而临时成立的政府或执政机构。(该词也可用于泛指“过渡政权/临时政府”。)

例句 Examples

A transitional government was formed to organize elections.
成立了一个过渡政府来组织选举。

After the peace agreement, the transitional government faced the complex task of disarming militias while rebuilding courts and preparing a new constitution.
和平协议签署后,过渡政府面临在重建法院与筹备新宪法的同时解除民兵武装的复杂任务。

发音 Pronunciation (IPA)

/trænˈzɪʃənəl ˈɡʌvərnmənt/

词源 Etymology

transitional 来自 transition(过渡、转变),源于拉丁语 transitio,意为“跨越、转移”;加上形容词后缀 -al 表示“与……有关的”。government 来自古法语 governement,与“治理、统治”相关。合起来强调“在转型阶段用于治理的临时政府”。

相关词 Related Words

文学与著作 Notable Works

  • United Nations documents / 联合国文件:如关于利比里亚、阿富汗、南苏丹等国家的报告与决议中常出现 transitional government(谈及过渡期治理与选举安排)。
  • Political Order in Changing Societies / 《变化社会中的政治秩序》(Samuel P. Huntington):讨论政治现代化与制度化时常涉及“过渡性政权/政府”的概念与问题。
  • The Bottom Billion / 《最贫穷的十亿人》(Paul Collier):在论述冲突后国家的治理与重建时,会谈到类似“过渡政府”安排与其挑战。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1055 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:48 · PVG 02:48 · LAX 11:48 · JFK 14:48
♥ Do have faith in what you're doing.