Portion

释义 Definition

“portion” 常指“部分；一份（食物的份量）”；也可指“（遗产、财产的）一份”或“（某人应得的）份额”（不同语境含义略有变化）。

发音 Pronunciation

/ˈpɔːrʃən/

例句 Examples

I ate a small portion of rice.
我吃了一小份米饭。

A significant portion of the budget was allocated to education, which improved local schools over time.
预算中相当大的一部分被分配给教育，随着时间推移改善了当地学校。

词源 Etymology

“portion” 源自古法语 porcion，再上溯到拉丁语 portio，意为“部分、份额”，与“分配、分享”的概念有关，因此既可用于“整体的一部分”，也可用于“分到的一份”。

相关词 Related Words

• Allocation
• Amount
• Distribution
• Fraction
• Helping
• Part
• Piece
• Ration
• Section
• Share

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：涉及财产、遗产与“份额/portion”的社会语境较常见。
• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：讨论财产与命运安排时常出现“分得的一份/portion”这类用法。
• Charlotte Brontë《Jane Eyre》（《简·爱》）：在描写财产、继承与生活分配时可见相关用词。