Part

释义 Definition

part 常见含义：

部分；部件（某物的一部分）
角色；台词（戏剧/电影中的角色）
部分地；在某种程度上（副词，用于说明原因或程度）
也可作动词表示“分开；离开；使分离”等（此处以最常用名词义为主）。

发音 Pronunciation

/ pɑːrt /

例句 Examples

This is the best part of the movie.
这是这部电影最精彩的部分。

The report is partly based on interviews, but one part also draws on historical records to explain the broader context.
这份报告部分基于访谈，但其中有一部分也引用了历史记录来解释更广泛的背景。

词源 Etymology

part 来自拉丁语 pars（“部分、份额”），经由古法语进入英语，核心概念一直围绕“整体中的一份”展开。后来在戏剧语境中引申为“分到的一份工作/任务”，进一步发展为“角色（part）”。

文学作品 Literary Works

Hamlet（William Shakespeare）——常见于“扮演某个角色/分配角色”的语境（part 作“角色/本分”相关含义）。
Great Expectations（Charles Dickens）——在叙述中常用 part 表达“某一部分、某一段经历”的含义。
Pride and Prejudice（Jane Austen）——常用于描述“谈话/计划/事件的一部分”以及人物在社交中的“本分/角色”（语境性用法）。