“Allocation” 指“分配;分拨;配给”,常用于资源(资金、时间、人力、名额等)的分派与安排。在商业、政府预算、项目管理等语境中尤为常见。(也可指“分配的份额/额度”。)
/ˌæləˈkeɪʃən/
The allocation of seats will be decided tomorrow.
座位的分配将于明天决定。
We need a fair allocation of resources so that every team can meet its goals.
我们需要对资源进行公平分配,这样每个团队都能实现目标。
“Allocation” 源自拉丁语 allocare,由 *ad-*(向、到)+ locare(安置、放置、出租)构成,本义带有“把某物安置到某处、指定用途”的意味,后来发展为现代英语中“分配、拨给”的用法。