dhokla(印度古吉拉特邦常见小吃)指一种用发酵的米和鹰嘴豆粉(或扁豆粉)蒸制而成的松软咸点,常切成方块,配芥子油、咖喱叶、青椒等“浇头”(tempering),并搭配酸甜酱或薄荷香菜酱食用。也常见作早餐或下午茶点。
/ˈdɒklɑː/
I ordered dhokla with green chutney.
我点了多克拉,配绿色酸辣酱。
Although dhokla looks simple, its airy texture comes from careful fermentation and steaming.
多克拉看起来很朴素,但它轻盈蓬松的口感来自于精心的发酵与蒸制。
dhokla 来自古吉拉特语(Gujarati),是印度西部古吉拉特邦非常具代表性的传统食品名称;该词随着印度饮食文化在英语世界的传播而进入英语,常用于菜单、食谱与旅行写作中。