V2EX  ›  英汉词典

Khaman

释义 Definition

khaman(名词):一种印度古吉拉特邦(Gujarat)常见的蒸制咸点,通常用鹰嘴豆粉(gram flour/besan)发酵后蒸熟,口感松软微弹,常配香料油淋(tadka)酸甜酱(chutney)食用。(有时在英文语境中也会被与 dhokla 一并提及,但两者做法与口感常有区别。)

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈmɑːn/

例句 Examples

I ordered khaman with green chutney.
我点了配青酱的卡曼(古吉拉特蒸点)。

During the festival, she served homemade khaman, topped with mustard seeds and curry leaves, as a light snack before dinner.
节日期间,她端上自制的卡曼,上面淋了芥末籽和咖喱叶作点缀,作为晚餐前的清淡小食。

词源 Etymology

khaman 来自印度西部古吉拉特语(Gujarati)的食物名称,进入英语主要通过印度饮食文化的传播与英文菜单/食谱的使用而固定下来。它常与古吉拉特邦的家常小吃传统相关,强调蒸制、发酵与香料调味的风味特色。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Madhur Jaffrey’s World Vegetarian(食谱/饮食文化写作):收录并介绍多种印度素食与地域小吃,相关章节常会提到古吉拉特点心(包括 khaman 等)。
  • Raghavan Iyer 的 660 Curries(食谱/印度菜系参考书):以地域菜系为线索梳理印度咖喱与配餐,小吃与配菜部分常出现古吉拉特风味条目(可能包括 khaman)。
  • 与印度旅行与美食随笔相关的作品与报刊美食专栏:在介绍古吉拉特街头小吃(Farsan)时,khaman 常作为代表性食物被提及。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   811 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:57 · PVG 01:57 · LAX 09:57 · JFK 12:57
♥ Do have faith in what you're doing.