V2EX  ›  英汉辞典

Trash

释义 Definition

trash 常指“垃圾、废物”,也可作动词表示“把……当作垃圾丢弃;(口语)贬低、痛批”。(另有少见用法指“低劣的文学/作品”等。)

发音 Pronunciation (IPA)

/træʃ/

例句 Examples

I took out the trash after dinner.
我晚饭后把垃圾拿出去扔了。

The critic trashed the film for its weak plot and sloppy dialogue.
影评人因其薄弱的剧情和草率的对白把这部电影批得体无完肤。

词源 Etymology

trash 的词源可追溯到中世纪英语,早期含义与“无价值的东西、碎屑、残渣”相关,后来意义扩展为“垃圾、废物”,并进一步发展出口语动词用法,如“贬低、痛批”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • On the Road(Jack Kerouac)中出现过 trash(多用于口语语境,指“垃圾/废物”或对事物的轻蔑评价)。
  • A Confederacy of Dunces(John Kennedy Toole)中可见 trash(常用于刻画人物的口语表达与讽刺语气)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2179 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 12:18 · PVG 20:18 · LAX 04:18 · JFK 07:18
♥ Do have faith in what you're doing.