V2EX  ›  英汉词典

Debris

定义 Definition

名词 (n.) — 碎片,残骸;废墟中的瓦砾或破碎物。指建筑物、物体被破坏后散落的碎片,也可指自然界中岩石碎屑等。

发音 Pronunciation

/dəˈbriː/(美式)

/ˈdɛbriː/(英式)

例句 Examples

The street was covered with debris after the storm.
暴风雨过后,街道上到处都是碎片残骸。

Rescue workers carefully removed the debris from the collapsed building, searching for survivors trapped beneath layers of concrete and steel.
救援人员小心翼翼地清理倒塌建筑的废墟残骸,寻找被埋在混凝土和钢铁之下的幸存者。

词源 Etymology

该词源自法语 débris,意为"碎片、残余",由动词 débriser 演变而来,意思是"打碎、摧毁"。其中 dé- 表示"分离、去除",briser 意为"打破"。这个词在18世纪进入英语,最初主要用于地质学中描述岩石碎屑,后来逐渐扩展为日常用语,泛指任何破坏后留下的残骸和碎片。英语中保留了法语的发音特征,末尾的 s 不发音。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)的《The Road》中,debris 频繁出现,用来描绘末日后荒芜世界中遍地的废墟与残骸,营造出极度荒凉的氛围。
  • 在玛丽·雪莱(Mary Shelley)的《Frankenstein》中,该词用于描写自然界中冰川碎裂后的冰块残骸,渲染了北极探险的壮阔与危险。
  • 在唐·德里罗(Don DeLillo)的《Falling Man》中,debris 被大量使用,描写9·11事件后纽约街头弥漫的尘埃与建筑碎片,承载着深重的历史与情感记忆。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3360 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:42 · PVG 18:42 · LAX 03:42 · JFK 06:42
♥ Do have faith in what you're doing.