(口语、非正式)某个叫不上名字的东西;小玩意儿/小装置(当你忘了名称、说不出或不想说具体名称时用)。也常见变体:thingamajig。
/ˈθɪŋ.ə.mə.bɑːb/(美式常见)
I can’t find that thingamabob I used to open the package.
我找不到我之前用来拆包裹的那个小玩意儿了。
He fixed the engine with a clever little thingamabob he built from spare parts.
他用一个用零件拼出来的巧妙小装置把发动机修好了。
thingamabob 属于英语里的“占位词/代称词”(placeholder word),用来临时指代不记得名字或不想具体说的物件。它由 thing(东西)加上带有戏谑、随口编造色彩的尾部 -amabob 组合而成,整体语气轻松、口语化,常用于日常对话。