pigment:n. 颜料;色素。指用于给材料上色的物质(如绘画颜料、油墨中的着色剂),也可指生物体内的色素(如皮肤、植物中的色素)。(另有较少见的动词用法:给……着色)
/ˈpɪɡmənt/
The artist mixed blue and yellow pigment to make green.
画家把蓝色和黄色颜料混合,调出了绿色。
Some pigments fade over time when exposed to strong sunlight, which can affect the painting’s original tone.
有些颜料在强烈阳光照射下会随着时间褪色,从而影响画作最初的色调。
来自拉丁语 pigmentum,意为“颜料、着色材料”,源于 pingere(“绘画、涂色”)。因此该词天然带有“用于上色的物质”这一核心含义,后来也扩展到“生物色素”等语境。