V2EX  ›  英汉辞典

Dye

释义 Definition

dye:作动词时,指“给(布料、头发等)染色、上色”;作名词时,指“染料”。(也可有“染上某种色彩/影响”的引申义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/daɪ/

例句 Examples

She dyed her hair black.
她把头发染成了黑色。

The fabric was dyed with natural pigments, creating subtle shades that changed slightly in the sunlight.
这种布料用天然颜料染色,形成了细腻的色调,并会在阳光下发生轻微变化。

词源 Etymology

dye 来自古英语 dēag / dēah(意为“颜色、染色”),与“使东西着色”的动作相关。后来在英语中逐渐固定为“染色(动词)/染料(名词)”的常用词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》):书中常用与“染色/颜色”相关的词来描写海洋、血色与象征意象,其中可见 dye 的使用。
  • Charlotte Brontë《Jane Eyre》(《简·爱》):涉及服饰与外观描写的语境中出现过与“染色/颜色处理”相关表达,包括 dye
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2226 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:54 · PVG 18:54 · LAX 02:54 · JFK 05:54
♥ Do have faith in what you're doing.