Shade

释义 Definition

shade（名词/动词）常指“阴影；阴凉处；遮蔽；遮光”，也可指“（颜色的）深浅/色调”。（另有少见用法如“细微差别、轻蔑/挖苦”在口语中出现。）

发音 Pronunciation

/ʃeɪd/

例句 Examples

Please sit in the shade.
请坐在阴凉处。

The tall trees shaded the path, creating a cool tunnel of light and shadow.
高大的树木为小路遮阴，形成一条由光与影交织而成的清凉通道。

词源 Etymology

shade 源自古英语 sceadu（“影子、阴暗处”），与日耳曼语系中表示“影子/遮蔽”的词同源。其含义从“阴影、遮蔽”自然延伸到“色调的深浅”（像被“遮暗”的颜色）。

相关词 Related Words

• Shadow
• Shaded
• Shelter
• Cover
• Screen
• Canopy
• Tint
• Hue
• Tone
• Dappled

文学作品 Literary Works

• Joseph Conrad《Heart of Darkness》：常见搭配如 shades of night（夜色的阴影/昏暗），与作品的“黑暗”意象呼应。
• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》：描写炎热夏日场景时常出现 shade（阴凉处）等词，用以烘托氛围。
• E. M. Forster《A Passage to India》：对光线、热与遮阴环境的描写中可见 shade 的使用，服务于空间与感受的刻画。