帕累托最优:在给定资源与约束条件下,如果无法在不使任何人境况变差的前提下让至少一个人变得更好,那么该状态(配置、分配、结果)就是帕累托最优。常用于经济学、博弈论与公共政策分析中。
(注:帕累托最优不等于公平;一个非常不平等的分配也可能是帕累托最优。)
/ˈpɑːreɪtoʊ ˌɑːptɪˈmælɪti/
A situation is Pareto optimal if no one can be made better off without making someone else worse off.
如果在不让任何人变差的情况下无法让某个人变得更好,那么这种情况就是帕累托最优。
The proposed tax reform may increase efficiency, but economists debate whether the new outcome is Pareto optimal once administrative costs and behavioral changes are considered.
这项税制改革可能提高效率,但当把行政成本和行为反应考虑进去后,经济学家仍在争论新的结果是否帕累托最优。
“Pareto”来自意大利经济学家与社会学家维尔弗雷多·帕累托(Vilfredo Pareto)的姓氏;“optimality”源自 optimal(最优的)加名词后缀 -ity(表示性质/状态)。该概念用于描述一种“在不损害他人下无法再改进”的效率标准。