V2EX  ›  英汉辞典

Husk

释义 Definition

husk /hʌsk/:(谷物、果实等的)外壳;壳;(去壳后的)糠皮。也可引申为无用的外表、空壳(较文学/比喻用法)。

发音 Pronunciation (IPA)

/hʌsk/

例句 Examples

She peeled off the corn husk before cooking.
她在烹饪前把玉米外皮剥掉了。

Beneath his confident smile, there was only the husk of someone who had once cared deeply.
在他自信的微笑之下,只剩下一个曾经深情在意过的人的空壳。

词源 Etymology

husk源自古英语及中古英语中表示“外皮、壳”的词形,最初多用于指谷物或豆类的外壳/皮。后来意义扩展到比喻用法,表示“去掉内在后剩下的空壳、徒有其表的东西”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare — Hamlet(常见比喻表达如“a husk of a man/只剩空壳的人”,与作品中对“表象与内里”的主题契合)
  • T. S. Eliot — The Hollow Men(“空洞之人”的意象常与“husk/空壳”类比喻并用,体现精神枯竭的主题)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2232 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:55 · PVG 18:55 · LAX 02:55 · JFK 05:55
♥ Do have faith in what you're doing.