“Drag king”指在舞台、夜店或其他表演场合中，以夸张或风格化的男性形象进行扮演与演出的表演者（常见于女性或非二元性别者的表演，也可能是其他性别者的创作实践）。它主要强调表演与角色呈现，不等同于跨性别身份本身。（该词也可指这种表演类型。）
/ˈdræɡ ˌkɪŋ/
She went to a drag king show with her friends.
她和朋友一起去看了变装国王（drag king）的演出。
As a drag king, he uses costume, voice, and stage presence to explore masculinity in a playful way.
作为一名 drag king，他用服装、声音和舞台表现力，以一种有趣的方式探索“男性气质”的呈现。
“Drag”在英语中较早就与舞台变装表演相关（常被解释为戏服拖地的形象联想，并在表演圈中逐渐固定为“变装表演”的说法），“king”意为“国王”。合在一起，“drag king”字面即“变装的国王”，与更常见的“drag queen（变装皇后）”形成对应，用来指以男性风格为主的变装表演者/表演形式。该说法在20世纪后期的夜生活与酷儿文化语境中更为普及。
Select Language