由女性领导的;女性主导的(用于描述组织、公司、团队、项目等的领导者为女性,或关键决策与管理由女性主导)。
注:也常见拼写为 women-led(强调“由一群女性领导/主导”)。
/ˈwʊmən lɛd/
The company is woman-led.
这家公司由女性领导。
In many countries, woman-led organizations play a crucial role in improving education and public health.
在许多国家,由女性领导的组织在改善教育与公共卫生方面发挥着关键作用。
woman + led 构成的现代复合形容词:woman 表示“女性”,led 是动词 lead(领导)的过去分词,表示“被……领导/主导”。写作中常用连字符 woman-led 作定语(如 a woman-led team),作表语时也可不加连字符(如 The team is woman led,但连字符形式更常见、更清晰)。
该词属于当代社会与商业语境中常用的表达,在传统经典文学中并不常作为固定词出现;更常见于以下类型的知名非虚构写作与出版物(常以 women-led 形式出现):