电弧增材制造(丝材-电弧增材制造,常缩写 WAAM):一种金属增材制造工艺,使用金属丝(wire)作为原材料,通过电弧(arc)提供热源将金属熔化并逐层堆积,从而制造或修复金属零件。常用于大型构件、较高沉积效率的金属3D打印与近净成形制造。(该术语也可被归入“定向能量沉积/DED”的一种实现方式。)
/waɪər ɑːrk ˈædɪtɪv ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/
该短语由四部分构成:wire(金属丝)+ arc(电弧)+ additive(增材的,逐层添加的)+ manufacturing(制造)。字面意思就是“用金属丝与电弧进行的增材制造”,强调其送丝与电弧焊式热源的工艺特征;在工程语境中常直接用缩写 WAAM。
Wire arc additive manufacturing can make large metal parts quickly.
电弧增材制造可以快速制造大型金属零件。
Compared with powder-based processes, wire arc additive manufacturing often offers higher deposition rates, but it may require more post-machining to achieve tight tolerances.
与粉末类工艺相比,丝材-电弧增材制造通常具有更高的沉积效率,但为了达到严格公差,往往需要更多后续机加工。