定向能量沉积（DED）：一种金属增材制造/修复工艺，使用聚焦的能量源（常见为激光、电子束或电弧）在基材上形成熔池，同时将粉末或金属丝送入熔池并凝固，按路径逐层堆积成形；也常用于零件修复、加厚与涂覆。（该术语在工程领域也可有更细分的工艺类别）
/dɪˈrɛktɪd ˈɛnərdʒi ˌdɛpəˈzɪʃən/
Directed energy deposition is often used to repair metal parts.
定向能量沉积常用于修复金属零件。
By adjusting the laser power and feed rate, directed energy deposition can build near-net-shape components with tailored microstructures for aerospace applications.
通过调节激光功率与送粉/送丝速度，定向能量沉积可制造接近最终尺寸的构件，并为航空航天应用定制材料显微组织。
该术语由三部分构成：directed（定向的）强调能量被聚焦并沿预定路径扫描；energy（能量）指激光、电子束或电弧等热源；deposition（沉积/堆积）源自拉丁语 deponere（“放下、沉积”），在制造语境中表示材料被“沉积”到基体上逐层形成实体。整体名称直观描述了“用定向能量把材料沉积起来”的工艺特点。
Select Language