vintage(常用义):指“(尤指葡萄酒的)酿造年份;某年份产的酒”;也常引申为“复古的、经典旧式的(尤指品质好、有年代感的物品或风格)”。(另有“最佳时期/鼎盛期”等义)
/ˈvɪn.tɪdʒ/
This shop sells vintage clothing.
这家店卖复古服装。
Her collection includes a rare vintage from 1945, prized for its depth and balance.
她的收藏里有一款1945年的稀有年份酒,以其醇厚与均衡而备受珍视。
vintage 来自中古法语 vendage(“葡萄采收、葡萄收获季”),进一步追溯到拉丁语 vindemia(vinum “酒” + demere “取下/采摘”)。因此它最早与“采收葡萄、酿酒年份”密切相关,后来才扩展到“某一年代的经典风格/复古物件”。