Screwed-up

释义 Definition

（非正式）混乱的、出问题的；（人）精神或情绪不稳定的；也可指（计划/系统）被搞砸的。（另有粗俗用法指“被坑惨了/完蛋了”，此处略）

发音 Pronunciation

/ˌskruːd ˈʌp/

例句 Examples

The schedule is completely screwed-up.
日程安排彻底乱套了。

Because of a screwed-up supply chain and poor forecasting, the company missed the launch window.
由于供应链混乱再加上预测不准，公司错过了最佳上市时机。

词源 Etymology

来自动词短语 screw up（把……拧坏/弄乱/搞砸）。Screw 原意与“拧螺丝”有关，引申为“把事情弄糟”；加上 up 强调结果“彻底/一团糟”。作为形容词 screwed-up 常用于口语，描述状态“乱、糟、失控”。

相关词 Related Words

• Broken
• Messed-up
• Chaotic
• Disordered
• Flawed
• Dysfunctional
• Botched
• Confused

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）中常见与口语“搞砸/一团糟”相近的表达氛围与用法。
• Trainspotting（Irvine Welsh）中有大量类似的非正式口语，用于描写生活失序与人物心理状态。