“confused” 常指“困惑的、糊涂的;搞不清楚的”,也可表示“(思路、表达等)混乱的”。(另有“尴尬、不知所措”的语气用法。)
/kənˈfjuːzd/
I’m confused about the homework.
我对这份作业感到困惑。
The instructions were so confused that even experienced staff made mistakes.
说明写得很混乱,连有经验的员工都犯了错。
源自拉丁语 confundere,由 *con-*(“一起、共同”)+ fundere(“倒、倾注”)构成,原意有“混在一起、搅乱”的含义,后来引申为“使思维或情况变得混乱”,再进一步引申为“感到困惑”。