Relief Mapping

Definition / 释义

（计算机图形学）浮雕贴图/浮雕映射：一种纹理映射技术，通过在渲染时“偏移”纹理坐标并结合高度图（height map），让平面表面呈现出更强的凹凸与深度错觉，视觉上接近真实几何细节，但通常不真正增加模型面数。（也常与 Bump Mapping、Parallax Mapping 等一起讨论。）

Pronunciation / 发音

/rɪˈliːf ˈmæpɪŋ/

Examples / 例句

Relief mapping makes a flat brick wall look more three-dimensional.
浮雕映射能让平坦的砖墙看起来更有立体感。

In real-time games, relief mapping can add convincing surface depth, but it may cost more performance than normal mapping.
在实时游戏中，浮雕映射能增加很逼真的表面深度，但性能开销往往比法线贴图更高。

Etymology / 词源

Relief 原义是“减轻、缓解”，也引申为艺术与地形里的“浮雕/凸起的立体效果”（如 relief sculpture 浮雕雕刻、relief map 地形浮雕地图）；词源可追溯到拉丁语 relevare（“抬起、减轻”）。Mapping 来自 map（地图/映射）加 -ing，表示“进行映射的过程”。合起来 relief mapping 就是“用映射手段制造浮雕般的表面起伏效果”。

Related Words / 相关词

• Bump Mapping
• Normal Mapping
• Parallax Mapping
• Displacement Mapping
• Height Map
• Texture
• Shader
• UV Mapping
• Tessellation
• Rendering

Literary Works / 文学作品

• Real-Time Rendering（Akenine-Möller 等）：在实时渲染章节中讨论多种表面细节技术，常会提到/对比浮雕映射与法线贴图等方法。
• GPU Gems（NVIDIA 编）：收录多篇与纹理与表面细节相关的图形技术文章，常涉及视差/浮雕类映射思想与实现要点。
• Computer Graphics: Principles and Practice：作为经典教材，在纹理映射与表面外观部分会覆盖相关概念与方法谱系。