Premarket Trading

定义 Definition

盘前交易：指在股票市场正式开盘之前进行的证券买卖活动，通常发生在交易所规定的“盘前时段”。盘前交易的流动性往往较低、买卖价差较大，价格更容易因新闻或财报而波动。（该词在不同市场的具体时间规则会有所不同。）

发音 Pronunciation

/ˌpriːˈmɑːrkɪt ˈtreɪdɪŋ/

例句 Examples

I checked premarket trading before I went to work.
我上班前看了一下盘前交易情况。

Premarket trading can react sharply to earnings reports, but the lower liquidity and wider spreads mean the price you see may not reflect where the stock will trade after the opening bell.
盘前交易常会对财报消息作出剧烈反应，但由于流动性较低、价差更大，你看到的价格未必代表开盘后股票的真实交易水平。

词源 Etymology

由 **pre-**（“在……之前”）+ market（“市场”）构成 premarket（“开盘前的/盘前的”），再与 trading（“交易”）组合成金融语境中的固定表达，字面意思即“市场开盘前的交易”。该用法随着电子化交易与延长交易时段的普及而更常见。

相关词 Related Words

• After-Hours
• Extended-Hours
• Opening-Bell
• Liquidity
• Bid-Ask-Spread
• Volatility
• Earnings
• Order-Book

文学与非虚构作品 Literary Works

• Flash Boys（Michael Lewis）
• The Little Book of Common Sense Investing（John C. Bogle）
• A Random Walk Down Wall Street（Burton G. Malkiel）
• Market Wizards（Jack D. Schwager）