portraiture:肖像画创作;肖像艺术;肖像绘画(或摄影)。常指以人物为主题、强调外貌特征与神态气质的艺术实践与作品类型。(也可更广义指“人物肖像的表现方式”。)
/ˈpɔːrtrətʃər/(美式常见亦为 /ˈpɔːrtrɪtʃər/)
She studied portraiture at an art school.
她在艺术学校学习肖像画创作。
The museum’s new exhibition explores how modern portraiture captures identity, status, and private emotion.
博物馆的新展览探讨现代肖像艺术如何呈现身份、地位与私人情感。
portraiture 来自 portrait(肖像)+ 名词后缀 -ure(表示“行为、过程或结果/作品形态”)。portrait 源于法语 portrait,与“描绘、呈现”的拉丁语词根有关,因此 portraiture 强调“进行肖像创作的实践”以及“肖像这一门类”。