“Miniature” 指“微型的；小型的；缩小的”（形容词），也可作名词表示“微型模型/缩小版物品”或“细密的小画像（如微型肖像画）”。（另有如“微型画”等较专门用法。）
/ˈmɪnɪtʃər/
The artist painted a miniature horse.
这位艺术家画了一匹小型马。
The museum displayed a miniature model of the city, complete with tiny streets and lights.
博物馆展出了一座城市的微缩模型，连细小的街道和灯光都一应俱全。
“Miniature” 源自拉丁语 minium（朱砂、红色颜料），中世纪抄本中用红色颜料描绘装饰性字母与细密图画，后来“miniature”逐渐指“精细的小画”，再引申为“缩小版、微型的”。它与 “mini-（迷你）” 这种表示“小”的前缀在形式上相近，但历史来源并不完全相同。
Select Language