V2EX  ›  英汉词典

Operating Parameters

释义 Definition

“operating parameters” 指运行参数/操作参数:为确保设备、系统或流程正常、安全、稳定运行而规定或监控的一组关键数值范围(如温度、压力、转速、电压、流量、pH 等)。常用于工程、制造、实验、IT 运维与质量管理语境。也可泛指“运行条件的指标范围”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɑːpəˌreɪtɪŋ pəˈræmɪtərz/

例句 Examples

Before starting the machine, confirm the operating parameters are within the safe range.
启动机器前,确认运行参数在安全范围内。

The team optimized the operating parameters to improve efficiency while staying within regulatory limits and material tolerances.
团队优化了运行参数,以在满足法规限制和材料公差的前提下提高效率。

词源 Etymology

  • operate 源自拉丁语 operārī(工作、操作、运作),与 opus(工作、作品)同源。
  • parameter 来自希腊语构词:*para-*(在旁、辅助、相关)+ metron(测量),原义与“测量相关的量/界限”有关。
    合起来,“operating parameters” 就是“与运行/操作相关的测量指标与界限”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Notable Works

该短语更常见于技术文献、标准与工程手册,在传统小说等文学作品中出现频率较低。较具代表性的“著名文本”语境包括:

  • NASA 工程与任务相关技术报告/手册(常用来描述设备或系统的允许运行范围)
  • ISO/IEC 等国际标准与工业规范(用于规定系统应满足的运行指标)
  • 经典工程教材与手册类非虚构作品(在讨论系统设计、控制与安全边界时常出现该术语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1948 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:46 · PVG 22:46 · LAX 06:46 · JFK 09:46
♥ Do have faith in what you're doing.