No Later

释义 Definition

不迟于；最晚不超过（某一时间）。常用于时间要求或截止期限的说明中；更完整、更常见的形式是 “no later than …”（不晚于……）。

发音 Pronunciation

/ˌnoʊ ˈleɪtər/

例句 Examples

Please reply no later than Friday.
请在周五之前（不晚于周五）回复。

To avoid delays, the documents must be submitted no later than 5 p.m. on the last business day of the month.
为避免延误，文件必须在本月最后一个工作日的下午5点前（不晚于下午5点）提交。

词源 Etymology

no 源自古英语 nā（表示否定，“不”）；later 是 late（晚的）的比较级，源自古英语 læt（迟的、晚的）。组合成短语 **no later (than …)**，用于强调“最晚时间界限”，语气常见于正式通知、合同、邮件与公告中。

相关词 Related Words

• No Later Than
• At The Latest
• By
• Before
• Deadline
• Promptly

文学与著名文本 Literary Works

• The Chicago Manual of Style（常见于写作与出版规范类文本中，常用形式为 “no later than”）
• The Associated Press Stylebook（新闻写作规范中常见截止时间表达，如 “no later than”）
• 英语法律与合同范本汇编（如通知、条款中常见 “no later than” 用于规定截止时间）