V2EX  ›  英汉词典

Misconfigure

释义 Definition

(尤指在电脑、软件、设备等方面)错误配置;把设置、参数设错。(也可指“配置不当”,并不一定是完全错误)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.jɚ/

例句 Examples

If you misconfigure the router, the internet may stop working.
如果你把路由器配置错了,网络可能就无法使用。

The outage happened because a security rule was misconfigured, exposing internal services to the public.
这次宕机是因为一条安全规则被错误配置,导致内部服务暴露给了公众。

词源 Etymology

由前缀 **mis-**(表示“错误地、不当地”)+ configure(“配置、设定”)构成,字面意思就是“把配置弄错”。这种构词方式在技术英语中很常见,用来快速表达“因设置不当导致的问题”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Phoenix Project(Gene Kim 等):以IT运维与交付为主题,常出现与“配置错误/配置不当”相关的表达与情境。
  • The Pragmatic Programmer(Andrew Hunt, David Thomas):讨论软件实践时涉及配置与环境问题,包含类似“因设置不当导致故障”的用法与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1627 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 00:40 · PVG 08:40 · LAX 16:40 · JFK 19:40
♥ Do have faith in what you're doing.