Deploy

释义 Definition

deploy（动词）：部署；调动；展开并投入使用（人员、资源、设备或策略等）。常用于军事、公司运作、科技领域（如软件“部署到服务器”）。另有较少见义为“展开（旗帜、帆等）”。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈplɔɪ/

例句 Examples

We will deploy more staff during the holiday rush.
假期客流高峰期间，我们将部署更多员工。

After months of testing, the team deployed the new app to millions of users worldwide.
经过数月测试，团队将这款新应用部署给全球数百万用户使用。

词源 Etymology

“deploy”源自法语 déployer，由 *de-*（表示“离开、向外”）+ ployer（“折叠”，与“fold/折叠”相关）构成，原意偏向“把折叠的东西展开”。后来引申为“展开阵势、调动展开”，再进一步发展出当代常见的“部署资源/部署系统”的含义。

相关词 Related Words

• Arrange
• Assign
• Deploy
• Dispatch
• Implement
• Mobilize
• Position
• Rollout
• Station
• Utilize

文学作品中的用例 Literary Works

• Leo Tolstoy《War and Peace》（《战争与和平》）：描写战争行动与军队部署/调动时常出现相关表达（含 deploy 及其同义用法）。
• Ernest Hemingway《For Whom the Bell Tolls》（《丧钟为谁而鸣》）：涉及战争场景与兵力部署的叙述语境中可见该词及其近义表达。
• George Orwell《Homage to Catalonia》（《向加泰罗尼亚致敬》）：纪实战争叙述中谈到部队与资源的部署，常出现该词或同义搭配。