metalness(名词):“金属感 / 金属特质”。指某物在材质、触感、外观、声音或风格上呈现出的金属般特征(如冷硬、光泽、厚重、锐利等)。在音乐语境中也可指“金属(摇滚/金属乐)的味道/风格强度”。(该词较口语化,常见于评论与网络表达。)
/ˈmɛt(ə)lnəs/
The new phone’s frame has a satisfying metalness to it.
这部新手机的边框有一种很让人满意的金属质感。
The producer kept a hint of metalness in the mix, so the track felt colder and more aggressive without becoming noisy.
制作人在混音里保留了一点“金属味”,让这首歌更冷、更有攻击性,但又不至于变得嘈杂。
由 metal(金属)+ -ness(名词后缀,表示“……的性质/状态”) 构成,字面意思是“金属的性质”。这种构词方式常用来把形容性的概念变成抽象名词(如 dark → darkness)。
metalness 并非传统文学中的高频词,更常见于音乐评论、产品评测、当代非虚构写作与流行文化文本中,用来概括“金属质感/金属味”。在经典文学作品中较少作为固定词汇出现。