V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Jock, Meatbrain, Himbo

Meathead

释义 Definition

meathead(名词,非正式/略带贬义):指头脑简单、缺乏思考的人;也常指只顾健身练肌肉、给人“肌肉大但不聪明”印象的人。在不同语境中可能带玩笑或侮辱意味。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmiːtˌhɛd/

例句 Examples

He’s a meathead, but he means well.
他有点头脑简单,但人不坏。

The article criticizes the stereotype that athletes are meatheads who can’t think critically.
这篇文章批评了把运动员刻板化为“只会用力、不懂思考的蠢人”的偏见。

词源 Etymology

meat(肉)+ head(头) 构成的俚语式合成词,把人的“脑袋”比作“肉”,暗示只有一团肉、没什么脑子;后来也常被用于讽刺“只重体力或外形、不重思考”的形象。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《Saturday Night and Sunday Morning》(Alan Sillitoe):作品中出现带有工人阶层口语色彩的贬义称呼,语气接近 meathead 这类“骂人但很日常”的用法。
  • 《The Secret History》(Donna Tartt):书中人物对他人的轻蔑评价里有类似“头脑简单、只凭蛮力”的表达,与 meathead 的语用色彩相近。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   683 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 20:10 · PVG 04:10 · LAX 12:10 · JFK 15:10
♥ Do have faith in what you're doing.