V2EX  ›  英汉词典

Knot

定义 Definition

knot 是一个名词/动词,意为"结、绳结",指将绑绳、线等交叉缠绕形成的固定结构。也可用作动词,表示"打结、系结"。此外,knot 还可以指航海中的速度单位"节"(每小时一海里),以及木材上的"节疤"。

发音 Pronunciation

/nɒt/(英式) /nɑːt/(美式)

例句 Examples

I can't untie this knot — it's too tight.
我解不开这个结——它太紧了。

The sailor skillfully tied a series of complex knots to secure the mast before the storm arrived.
暴风雨来临前,水手熟练地打了一系列复杂的绳结来固定桅杆。

词源 Etymology

knot 源自古英语 cnotta,意为"绳结、纽结",与古高地德语 knoto 以及古诺尔斯语 knútr 同源。这些词都源自日耳曼语族,原始含义是"绳索交缠形成的紧固点"。航海速度单位"节"的用法起源于17世纪,当时水手用一根打有等距绳结的绳索来测量船速,通过计算一定时间内滑过的绳结数来确定速度。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《奥赛罗》(Othello)中,"knot" 被用来隐喻婚姻的结合,即"tie the knot"(喜结连理)。
  • 在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》(Moby-Dick)中,各种绳结的描写频繁出现,反映了航海生活的真实细节。
  • 在亚历山大大帝的传说中,"Gordian Knot"(戈耳狄俄斯之结)是一个著名的典故,意为用非常规方法果断解决复杂难题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5472 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:00 · PVG 16:00 · LAX 01:00 · JFK 04:00
♥ Do have faith in what you're doing.