just in case:以防万一;为了保险起见(表示做某事是为了应对可能发生但不确定的情况)。也常引出一个可能情况:Just in case + 从句(“万一……的话”)。
I brought an umbrella just in case.
我带了把伞,以防万一。
Just in case the meeting runs late, I’ve emailed you the key points and saved a copy on the shared drive.
万一会议拖得很晚,我已经把要点发邮件给你,并在共享盘里存了一份备份。
/dʒʌst ɪn keɪs/
这个短语由 just(“正好、仅仅、强调”)+ in case(“以防、万一”)组合而成,用来强调“采取预防措施”的目的:不是因为确定会发生,而是“为了应对可能发生的情况”。