Hot-rolling

定义 Definition

hot-rolling（热轧）：一种金属加工方法，把金属（常见为钢）加热到再结晶温度以上，再通过轧辊反复压延，使其变薄、变宽或成形为板材、带材、型钢等。热轧通常更易成形、效率高，但尺寸精度和表面光洁度一般不如冷轧。该词也可作形容词，如 hot-rolled steel（热轧钢）。

例句 Examples

The factory hot-rolls steel into sheets.
工厂把钢材热轧成钢板。

Hot-rolling reduces the thickness of the slab and improves its microstructure, but it may leave a rougher surface than cold rolling.
热轧会减薄板坯并改善其显微组织，但与冷轧相比可能留下更粗糙的表面。

发音 Pronunciation

/ˈhɑːt ˌroʊlɪŋ/

词源 Etymology

由 hot（“热的”）+ rolling（“轧制、滚压”）构成的复合词。rolling 来自动词 roll（滚动、卷动），在工业语境中引申为“通过轧辊使材料延展成形”。该术语在冶金与材料工程领域中用于区分 hot-rolling（热轧） 与 cold-rolling（冷轧） 两类主要轧制工艺。

相关词 Related Words

• Cold-Rolling
• Hot-Rolled
• Rolling Mill
• Annealing
• Forging
• Extrusion
• Billet
• Slab

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Making, Shaping and Treating of Steel（《钢的制造、成形与热处理》）：在钢材加工章节中系统讨论热轧工艺与产品形态。
• ASM Handbook（ASM《材料手册》相关卷）：在金属成形与热加工条目中出现 hot-rolling，用于描述工艺窗口、组织变化与缺陷控制。
• Metallurgy for the Non-Metallurgist：以入门方式提到热轧对晶粒与力学性能的影响，用于解释“热加工”概念。