冷轧；冷轧加工：在低于金属再结晶温度（通常为室温）下进行的轧制工艺，用于把金属（常见为钢、铝）轧成更薄的板/带材。特点是尺寸精度高、表面更光洁、强度更高（因加工硬化），但延展性可能下降，常需后续退火。
/ˈkoʊld ˌroʊlɪŋ/
/ˈkəʊld ˌrəʊlɪŋ/
Cold-rolling makes the steel sheet thinner and smoother.
冷轧会让钢板更薄、表面更光滑。
After hot-rolling, the coil is pickled and then cold-rolled to achieve tighter tolerances for automotive panels.
热轧之后，卷材会先酸洗，再进行冷轧，以获得更严格的尺寸公差，用于汽车覆盖件。
cold-rolling是由 cold（冷的、低温的）+ rolling（轧制）构成的复合词，用来区分在高温下进行的hot-rolling（热轧）。随着近代钢铁工业与轧机技术发展，这一术语在金属加工与材料工程语境中逐渐固定下来。
Select Language