V2EX  ›  英汉词典

Generic Term

释义 Definition

“generic term” 指泛称、通用术语、上位词:用来概括一类事物的名称,而不是某个具体品牌、专有名词或细分类别的名称。(在语言学与写作中很常见;也可指“非专门、较笼统的说法”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/dʒəˈnɛrɪk tɝːm/

例句 Examples

Please use a generic term like “vehicle” instead of naming a specific brand.
请用“vehicle(车辆)”这类泛称,而不要直接说某个具体品牌。

In legal writing, choosing a generic term can reduce ambiguity and cover a wider range of cases.
在法律写作中,使用泛称可以减少歧义,并涵盖更广泛的情形。

词源 Etymology

generic 来自希腊语 genos(“种类、族类”)的词根,经拉丁语与法语进入英语,含义与“类别、共性”有关;term 源自拉丁语 terminus(“界限、边界”),引申为“术语/用词”。合起来,generic term 就是“用于指代某一类别的用词”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • 《Course in General Linguistics》(Ferdinand de Saussure):讨论语言中的“通用/一般性术语”与分类概念时常见类似表达。
  • 《Style: Toward Clarity and Grace》(Joseph M. Williams):写作与修辞中会提到用更“generic”或更“specific”的词来控制精确度。
  • 《Garner’s Modern English Usage》(Bryan A. Garner):在用法说明中常使用“generic term/term used generically”等表述来解释词语的泛指用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1908 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:31 · PVG 22:31 · LAX 06:31 · JFK 09:31
♥ Do have faith in what you're doing.