general term:总称,泛称;用于指代一类事物的宽泛名称(相对于更具体的名称)。常见于学术写作、定义说明、分类讨论中。
/ˈdʒenərəl tɝːm/
A “vehicle” is a general term for cars, buses, and trucks.
“vehicle”是对汽车、公交车和卡车等的一个总称。
In biology, the general term “mammal” covers many species with very different habitats and behaviors.
在生物学中,“mammal(哺乳动物)”这个总称涵盖了许多栖息地和行为差异很大的物种。
general 来自拉丁语 generalis,意为“普遍的、整体的”;与 genus(种类、类别)同源。term 来自拉丁语 terminus,本义是“界限、界碑”,后来引申为“术语、词语”。合在一起,general term 就是“用于概括一类事物的词/术语”。