Umbrella Term

Definition 定义

umbrella term：总称 / 统称 / 概括性术语。指一个较宽泛的词或短语，用来涵盖一组更具体、彼此相关的概念、事物或类别（相当于“上位概念”的通俗说法）。

Pronunciation 发音

/ʌmˈbrɛlə tɝːm/

Examples 例句

Anxiety is an umbrella term for many different conditions.
“焦虑”是许多不同状况的统称。

In policy discussions, “renewable energy” often functions as an umbrella term that includes wind, solar, hydro, and geothermal power, even though their costs and impacts differ.
在政策讨论中，“可再生能源”常作为一个概括性术语，涵盖风能、太阳能、水电和地热能，尽管它们的成本与影响各不相同。

Etymology 词源

umbrella（伞）+ term（术语）。这里的“伞”是比喻：像雨伞能“覆盖”下面的人一样，umbrella term用来“覆盖”一组更具体的词或概念。该表达在学术写作、媒体报道与日常说明中都很常见。

Related Words 相关词汇

• Category
• Hypernym
• Superordinate
• Catchall
• Generalization
• Broad
• Label
• Collective

Literary Works 文学作品

• The Cambridge Encyclopedia of the English Language（David Crystal）——常见于语言学与写作说明语境中（不同版本措辞可能略有差异）。
• The Oxford Companion to the English Language ——作为解释“上位概念/统称”时的常用表达之一。
• Women, Fire, and Dangerous Things（George Lakoff）——在讨论范畴与概念归类时，类似“概括性术语/上位类别”的表达语境中常会出现。