Figure-eight knot

释义 Definition

“八字结；八字绳结”：一种常见的止结（防止绳端从孔、滑轮或器械中滑脱），因形状像数字“8”而得名。在攀岩、航海与日常绑扎中都很常用。（在攀岩中也有相关变体，如“八字穿结/跟穿八字”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɪɡjər eɪt nɒt/（BrE）, /ˈfɪɡjər eɪt nɑːt/（AmE）

例句 Examples

I tied a figure-eight knot at the end of the rope.
我在绳子末端打了一个八字结。

Before lowering the bag, he added a figure-eight knot as a stopper so the line wouldn’t slip through the ring.
在放下袋子之前，他加打了一个八字结作止结，防止绳子从环中滑出去。

词源 Etymology

该术语由“figure-eight（像数字8的形状）+ knot（绳结）”构成，是一种按外形命名的实用结法名称，长期用于航海与绳索作业语境中；后来也广泛进入攀岩与救援的装备与教学体系。

相关词 Related Words

• Stopper Knot
• Overhand Knot
• Figure-eight Follow-through
• Double Figure-eight
• Bowline
• Clove Hitch
• Bight

文学与经典作品 Literary Works

• The Ashley Book of Knots（Clifford W. Ashley）
• The Complete Rigger’s Apprentice（Brion Toss）
• Knots for Climbers（Craig Luebben）
• Mountaineering: The Freedom of the Hills（The Mountaineers）