V2EX  ›  英汉词典

Figure-eight

释义 Definition

“8”字形;(尤指)像数字 8 的形状、路线或结(如“8字环”路线、8字结)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɪɡjər ˈeɪt/

例句 Examples

The skater traced a figure-eight on the ice.
滑冰者在冰面上画出一个“8”字形的轨迹。

The driver practiced tight figure-eights in the empty parking lot to improve control.
司机在空旷的停车场练习紧凑的“8”字绕行,以提升操控能力。

词源 Etymology

figure(形状、图形)+ eight(数字八)构成,字面意思就是“八字形的图形”。因其形态直观,常用于描述路线、动作轨迹、装饰图案,以及绳结(如登山、航海语境中的“8字结”)。

相关词 Related Words

文学与作品中的用例 Literary Works

  • James Joyce, Ulysses(作品中有对“8字/循环式”轨迹与结构的意象化描写语境,常见于相关研究与注释中提及 figure-eight 这类表达)
  • Vladimir Nabokov, Speak, Memory(回忆与细节描写中常出现对路径、图形式移动的比喻表达;“figure-eight”亦见于英文学写作中用于描绘轨迹与动作)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   966 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:30 · PVG 04:30 · LAX 13:30 · JFK 16:30
♥ Do have faith in what you're doing.