fault code：故障代码／错误码；设备、软件或控制系统在检测到异常时生成的一组数字或字母，用来指示故障类型，便于诊断与维修。（在汽车诊断、工业设备、家电与软件日志中很常见）
/ˈfɔːlt koʊd/（美）
/ˈfɔːlt kəʊd/（英）
The scanner displayed a fault code.
扫描仪显示了一个故障代码。
After the engine stalled, the control unit recorded a fault code that helped the mechanic identify the problem quickly.
发动机熄火后，控制单元记录了一个故障代码，帮助技师迅速定位问题。
fault 源自古法语 faute（“过失、错误”），进一步可追溯到拉丁语 fallere（“欺骗、使出错”）相关词根；code 来自拉丁语 codex（“法典、册本”），引申为“成体系的编码/规则”。合在一起，fault code 就是“用编码形式表示的故障/错误信息”。
由于 fault code 属于强技术性术语，更常见于工程与诊断类资料而非传统文学作品，例如：
Select Language