“Exception” 常指“例外;特例”,表示不符合一般规则的人或事;在法律、规则或陈述中也可指“除外条款/例外情况”。(在计算机领域还常指“异常/异常错误”,这里以最常见义为主。)
/ɪkˈsepʃən/
Everyone must wear a badge; there are no exceptions.
每个人都必须佩戴胸牌;没有例外。
The policy applies to all employees, with the exception of those on medical leave who have separate arrangements.
该政策适用于所有员工,但正在病假中的人员除外,他们有另外的安排。
来自拉丁语 exceptio,源于 excipere(“取出、排除”),由 *ex-*(“向外”)+ capere(“抓取、拿”)组成,因此引申为“从整体规则中被‘拿出去’的情况”,即“例外”。