error-proof(形容词):防错的;防止出错的;不易出错的(常用于流程、设计、系统、文件等)。在工程与管理语境中也常指“通过设计让错误更难发生/更容易被发现与纠正”(类似 mistake-proof / poka-yoke 的概念)。
(也可作动词:使……防错,如 to error-proof a process。)
/ˈɛrər pruːf/
This checklist helps make the procedure error-proof.
这份检查清单能帮助让流程更防错、不易出错。
To reduce accidents, the factory redesigned the controls to be error-proof even under stress.
为减少事故,工厂重新设计了控制装置,使其即使在压力环境下也更防错、降低误操作风险。
由 error(错误)+ proof(“防……的、能抵御……的”,如 waterproof 防水)组合而成的复合词。字面意思是“对错误有抵御力”,引申为“通过设计或机制来避免/减少错误发生”。