Destined for

释义 Definition

destined for：注定要……的；命中将会……的（常用于表示未来结果似乎不可避免，或带有强烈的“命运感/趋势感”。在不同语境中也可带有“很可能会”的意味。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdɛstɪnd fɔːr/（美式常见连读趋向 /ˈdɛstɪnd fɔːr/ 或 /ˈdɛstɪnd fər/）

例句 Examples

She felt she was destined for greatness.
她觉得自己注定会成就一番伟业。

If we ignore these warning signs, the project may be destined for failure despite everyone’s hard work.
如果我们忽视这些警示信号，这个项目即使大家再努力也可能注定会失败。

词源 Etymology

destined 来自拉丁语 destinare，意为“确定、使固定”，后来在英语中发展出“由命运（或既定安排）决定”的含义；加上介词 for，就形成“注定要走向/用于某种结果或用途”的表达。

相关词 Related Words

• Fated
• Doomed
• Inevitable
• Predestined
• Meant for
• Bound for
• In store for

文学作品 Literary Works

• Emily Brontë — Wuthering Heights（常见于评论与赏析中，用来描述人物关系“仿佛注定”的走向）
• Charles Dickens — Great Expectations（在相关批评与导读语境中，常用类似表达来概括人物“命运般”的人生轨迹）