Meant For

释义 Definition

meant for：表示“为……准备的 / предназнач предназнач? ”（此处用中文）即** предназнач?（改）——为……而设； intended for；适合……；注定属于……**。常用来说明某物的用途、对象，或某人/某事“本该”对应的归属与安排。（另：meant 也可表示“意思是”，但在 meant for 中通常指“ предназнач / intended”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɛnt fɔːr/ (AmE)
/ˈmɛnt fɔː/ (BrE)

例句 Examples

This gift is meant for you.
这份礼物是给你的。

The warning label is meant for people who have never used the machine before.
这张警示标签是为从未使用过这台机器的人准备的。

词源 Etymology

meant 是动词 mean（意指、打算、意欲）的过去式/过去分词，源自古英语 mǣnan（意指、表示）。搭配介词 for（为、给、针对）后构成 meant for，强调“为某个对象/用途而打算、而设定”。

相关词 Related Words

• Intended
• Designed
• Destined
• Suitable
• Made
• Reserved
• Tailored
• Aimed

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：作品中常见以 meant for 表达“为某人安排/适合某人”的语气与社交判断。
• Great Expectations（Charles Dickens）：用于描述人物命运、身份与“本该属于谁/什么”的安排感。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：常见类似搭配来表达“为某人准备”“命中注定的归属”等含义。