(形容词)不造成损坏的;无损的。常用于描述某种方法、产品或操作在使用、移除、搬运后不会对表面或物品造成刮痕、撕裂、残胶等损害。也可更广义指“未受损的”。
/ˈdæmɪdʒ friː/
This tape is damage-free and easy to remove.
这款胶带无损取下,也很容易移除。
We redesigned the packaging so the product arrives damage-free even after long-distance shipping.
我们重新设计了包装,确保产品即使经过长途运输也能完好无损地送达。
由 damage(损坏)+ free(无……的、免于……的)构成的复合形容词,字面意思是“免于损坏”。在英语中常用连字符 damage-free 作定语(如 damage-free removal),也可写作不加连字符的 damage free(更口语/更松散的写法)。
较少见于传统文学作品,更常见于现代消费类写作、家居整理与产品说明等文本中,例如: