V2EX  ›  英汉词典

Residue-free

释义 Definition

residue-free无残留的;不留残渣/残留物的。常用于清洁剂、化妆品、农药、涂层或加工工艺描述,强调使用后表面干净、不粘、不留痕迹。(在某些语境也可指“无化学残留/无农残”的意思。)

例句 Examples

This cleaner is residue-free and safe for glass.
这种清洁剂无残留,适合用于玻璃。

To meet the lab standard, the equipment must be washed with a residue-free solvent and dried in a dust-free cabinet.
为符合实验室标准,设备必须用无残留溶剂清洗,并在无尘柜中干燥。

发音 Pronunciation

/ˈrɛzɪdjuː friː/

词源 Etymology

residue(残留物、残渣,源自拉丁语 residuum“剩余之物”)+ free(无……的、免于……的)组合而成。英语里常用“名词 + free”构成形容词(如 sugar-free),表示“不含/不留某物”。

相关词 Related Words

文学与作品用例 Literary Works

  • 参考工具书与行业标准类:更常见于材料、化学、清洁与制药相关的技术写作(如实验室操作手册、清洁验证指南、材料与表面处理参考书),用来描述“清洗后不留残留”的要求。
  • 科普与消费类写作:也常见于清洁、护肤、家居与园艺类非虚构作品或杂志文章中,作为产品性能描述用语。
    (该词属于偏技术/产品说明的现代复合形容词,在传统文学经典中出现频率较低。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5375 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:57 · PVG 16:57 · LAX 01:57 · JFK 04:57
♥ Do have faith in what you're doing.