scratch-free：无划痕的；不易被刮花的（常用于描述屏幕、表面涂层、家具、汽车漆面等在使用后仍保持完好）。
/ˈskrætʃ friː/
This phone case keeps the screen scratch-free.
这个手机壳能让屏幕保持无划痕。
After months of daily use, the stainless-steel surface remained scratch-free, thanks to its protective coating.
经过几个月的日常使用，这个不锈钢表面依然没有划痕，多亏了它的保护涂层。
这是一个由 scratch（刮痕）+ free（免于……的） 组合而成的复合形容词，常用连字符写作 scratch-free，在产品说明与广告文案中尤其常见，强调“不会出现刮痕/保持完好”的卖点。
scratch-free 更常见于现代英文的产品目录、用户手册、消费测评文章、科技与家居媒体等实用写作中；在传统“经典文学作品”里相对少见。常出现的文本类型包括：消费电子评测、汽车与家电说明书、材料与涂层介绍文章等。
Select Language